El Hermano Michel
A los pocos meses de la trágica y elocuente muerte de nuestros Hermanos, el 10 de Octubre de 1996, el Papa Juan Pablo II nos envió un mensaje desde la policlínica Gemelli en donde se encontraba convaleciente. Dicho mensaje concluía con estas palabras:
Vosotros, hermanos y hermanas, sois los depositarios de esta memoria, en la oración, en un discernimiento común y en las directivas concretas que tomaréis para que la memoria de estos acontecimientos de vuestros co-hermanos del Atlas dé frutos en el porvenir, para los Trapenses y para toda la Iglesia.
Pues bien, diez años después podemos decir que esta memoria está más viva que nunca… Hacer memoria significa recordar y no olvidar, obrar y no desfallecer…
El itinerario del H. Michel
El próximo 21 de Mayo, día de la pascua de nuestros Hermanos, coincide con el cumpleaños del H. Michel, que en aquel entonces (1996) festejaba sus 52 años de edad. Por este motivo, me parece oportuno presentar el itinerario espiritual de Michel según se trasluce en unos pocos textos escritos por él y que nos interpelan hoy con la elocuencia de una existencia vivida en plenitud de ofrenda.
Gloria, salvación y fuerza divina (6-I-1983)
Nuestro itinerario comienza el 6 de Enero 1983. En esa fecha Michel componía un texto con ocasión de su profesión temporal. Dicho texto comienza con estas palabras: Por la gloria de Dios y la salvación del mundo: de la "multitud", del mundo de los pequeños, de los pobres, de los marginados, de los trabajadores....
El texto concluye con una cita bíblica, escrita en rojo y que parece haber sido agregada en un segundo momento: Mi gracia te basta pues Mi fuerza se realiza en la debilidad 2Cor 12:9.
Asociación al Misterio pascual (30-V-1993)
Varios años más tarde, en la fiesta de Pentecostés, el 30 de Mayo de 1993, Michel redacta un "Acto de ofrenda". Nos encontramos en vísperas de la fiesta cristiana de la Visitación y de la fiesta musulmana del Sacrificio, Aïd-el-Kebir.
Espíritu Santo Creador,
Dígnate asociarme - lo más pronto posible... no mi voluntad sino la tuya - al Misterio Pascual de Jesucristo nuestro Señor por los medios que Tú quieras - seguro que Tú, Señor, Tú lo vivirás en mí - para lo que Tú quieras. Dígnate recibir esta pobre ofrenda de tu indigno servidor [Jn.15,12-16...) en alabanza de tu gloria y consumirla en el fuego de tu Amor.
Oh Tú que vives en la comunión del Padre y del Hijo, a ti alabanza y gloria por los siglos de los siglos.
Hecho en este día bendito de Pentecostés 30 de Mayo 1993
H. M. el m.
Debilidad humana y fuerza divina (25-XII-1993 y 5-VI-1994)
Gracias a una confidencia del Diario del P. Christophe, conocemos los sentimientos y la experiencia del H. Michel la noche de Navidad de 1993; luego de la inesperada visita recibida escribe: No es igual que antes. Desde que han venido estoy sin fuerzas (Diario, 28-I-94) No sería este el momento de recordar lo escrito en el texto para la profesión: Mi gracia te basta pues Mi fuerza se realiza en la debilidad 2Cor 12:9?
Llegamos al mes de Agosto de 1994. En una fecha incierta de ese mes y año, Michel envía una carta, escrita detrás de una imagen de la Virgen de la Ternura, a su primo Joseph Crand. Nos interesan los párrafos centrales de dicha carta:
"Mártir" es aquí una palabra tan ambigua... Si nos sucede alguna cosa - yo no lo deseo- queremos vivirla aquí en solidaridad con todos los argelinos (y argelinas) que ya han pagado con sus vidas, solamente solidarios de todos esos desconocidos, inocentes...
Me parece que Aquel que nos ayuda hoy a continuar, es Aquel que nos ha llamado...
Sigo profundamente maravillado de esto: Aquel que nos mantiene firmes con vosotros (pueblo argelino) en Cristo y que nos da la unción, es Dios. Él, que nos ha marcado con su sello y ha puesto en nuestros corazones la prenda del Espíritu (2 Cor 1:21-22). Palabra de San Pablo que me ha sido donada durante nuestra liturgia de las Horas el día de la solemnidad de Santísimo. Sacramento, luego de una reflexión comunitaria sobre los acontecimientos del 8 de Mayo...
Palabra que todavía me habla y que me ha sido donada como una fuerza para vivir hoy apaciblemente con mis Hermanos- No soy para nada un heraldo, soy todo un cero...
NB. Ciertamente que si fuéramos directamente amenazados, partiríamos. ...
Pero el motivo principal de la carta de Michel es comunicar a su primo Joseph la gracia recibida el día de Corpus Christi, que ese año tuvo lugar el 5 de Junio. Michel es consciente, hasta llegar a maravillarse, de haber recibido una fuerza y una unción que provienen de Dios por medio del Espíritu de Cristo y la Palabra divina proclamada en la Liturgia. Esta fuerza de Dios contrasta con la debilidad humana experimentada la Noche de Navidad de 1993; fuerza que es totalmente compatible con el hecho de saberse y confesarse un "cero". La gracia que recibe Michel es la respuesta del Señor a la petición hecha en preparación para la primera profesión en 1983: Mi gracia te basta pues Mi fuerza se realiza en la debilidad.
Testamento (15-VIII-1995)
La gracia de la fortaleza recibida el día del Cuerpo y Sangre del Señor continuará presente y operante en Michel.
El Hermano Michel compuso un breve "Testamento" el 15 Agosto 1995, fiesta de la pascua o Asunción de la Virgen María. El texto, en su simplicidad y trasparencia muestra un corazón pacificado y pronto a la donación hasta el extremo.
Testamento del h. Michel
1) Quemar todo lo que encuentren escrito de mi mano, como también ciertos libros inutilizables.
2) Marie-France... Louis... no quieran reprochar algo a mi responsable... y hermano de comunidad... porque en la fe... "Su Palabra ha sido una lámpara para mis pasos".
3) Para la última Eucaristía: tomar los textos del día porque "Su Palabra ha sido una lámpara para mis pasos y luz en mi camino".
No olvidarse del Magnificat.
Viva Dios. Viva la Iglesia. Viva Argelia.
Hasta la vista... Hasta pronto.
En la fiesta de la Asunción de la Virgen María, 15-08-95
h. Michel
N.B: Pedid al Dios de las Misericordias por el perdón de todos mis pecados.
...Y dad gracias al Señor porque es BUENO.
El testamento del Hermano Michel, en su simplicidad, es reflejo cabal de la persona del autor. Consta de tres disposiciones póstumas: quemar los libros que han quedado inutilizables por el continuo uso (subrayado en colores y anotaciones varias...); no reprochar al P. Christian (Prior y hermano) el hecho de haber permanecido en Argelia a pesar el peligro; en la Eucaristía para las exequias tomar las lecturas prescriptas para ese día aunque agregando el Magnificat de la Virgen (leído en la Eucaristía de la fiesta de la Asunción).
Pero si hay algo que llama nuestra atención es lo siguiente: tanto la palabra del Superior cuanto la Palabra de la Escritura han iluminado y guiado los pasos de Michel hasta ese día y circunstancia en que redacta su "testamento o martiryon" y, podemos agregar nosotros, siguieron iluminando y guiando su peregrinar hasta el último suspiro.
El testamento concluye proclamando la bondad divina (con mayúsculas en el original). Y lo hace por medio del estribillo del Salmo 135 (Hebreo.136), o el refrán de apertura y conclusión del Salmo 117. Nos encontramos ante dos salmos pascales por excelencia. El paso o la pascua de Michel, tan ardientemente deseada en asociación con la de Cristo, está cerca. El Espíritu va a consumar la ofrenda.
Último deseo (25-III-1996)
Finalmente, en este mismo pequeño bloc de notas personales podemos leer con fecha 25 Marzo 1996 (es decir, el último testimonio escrito de Michel): "¡Dios mío, si existes, haz que yo te conozca!". Se trata de unas palabras, como el mismo Michel lo indica, de f. Charles de Foucauld.
El 21 de mayo de 1996 el H. Michel cumplía 52 años de edad. Ese mismo día, junto con sus 6 Hermanos de comunidad, devolvió su cuerpo y sangre al Señor, esa sangre y ese cuerpo que el Señor había donado por todos nosotros. En aquel día, Cristo se volvió a entregar en la donación que nuestros 7 Hermanos hicieron de ellos mismos.
Bernardo Olivera Abad General O.C.S.O.
(De la Carta circular a los miembros de la Orden, en el X aniversario de la pascua de nuestros Hermanos de Nuestra Señora del Atlas)